With ice and snow as the bond, this youth ice hockey match between China and Russia, held at the Asian Winter Games venue, was full of atmosphere